langues

Trio complexe...

Langues

Par abeilles50

Pourquoi doit-on mettre l'accent Sur la diversité des accents ? On sait qu'il y a des cas graves, Et même des aigus, bien braves ! Le circonflexe se retourne en Chinois, Mais était si absent en vieux François ; Il a remplacé, petit à petit, le S, Peut-être...

Lire la suite

Patois Normand : solutions...

Langues

Par abeilles50

Le 20 décembre dernier, je lançais un petit défi : Traduire des textes écrits en patois normand ! Voici, enfin, les traductions : 1 - Prêtre qui daunche Prêtre qui s'amuse 2 - I plleura sus tes lentes La vie se chargera de te dresser 3 - Vâot muus usaer...

Lire la suite

Patois normand

Langues

Par abeilles50

Absent ce week-end, je vous laisse des petits exercices en langue normande (à traduire donc !)... Attention, triche et dictionnaire interdit ! Corrections à venir plus tard, beaucoup plus tard... BON WEEK-END A TOUTES ET TOUS ET BONNES FETES DE FIN D'ANNEE...

Lire la suite